Aunque la jerga del trading no suela considerarse profesional ni convencional, sigue siendo muy utilizada por traders de todo el mundo. Tú también deberías ir construyendo tu vocabulario de trading a medida que avances para poder comunicarte de forma profesional.
En el principio era el verbo
La actividad humana es interminable. Hay innumerables áreas en las que aplicamos nuestras habilidades intelectuales y físicas. A menudo, los campos de ocupación requieren un lenguaje específico: una jerga. Esta sirve para que quienes están involucrados se comuniquen de forma rápida y eficaz.
El trading no es la excepción. Hay muchos modismos y términos financieros que los participantes del mercado utilizan con frecuencia. Conocer la terminología de la inversión en acciones es crucial para cualquier persona que se tome en serio el trading.
A continuación, te daremos las expresiones más populares que puedes utilizar para sacar el máximo provecho de tu trading diario.
Jerga de todos lados
¿De dónde vienen los modismos financieros? La respuesta corta es: de todas partes. Esto no es una exageración. Como verás, estos términos están inspirados en múltiples fuentes: la naturaleza, la geografía, los estereotipos culturales, el espacio, la historia, la cultura pop y hasta los cuentos de hadas. Algunos pueden parecer fuera de lugar o francamente extraños, pero tan pronto como aprendas su significado y referencia, verás que tienen mucho sentido.
Esto es la jungla
El mercado puede volverse aterrador y despiadado, como una jungla llena de depredadores implacables. Es por eso que la terminología de inversión tiene tantos términos animales: toros, osos, halcones, palomas, etc. Por lo general, los términos de trading relacionados con los animales se refieren a diferentes estilos de comportamiento del mercado.
Por ejemplo, un trader oso es pesimista, mientras que un toro tiene una perspectiva más positiva. El mismo enfoque se aplica al entorno del mercado: un mercado bajista (de osos) con malas perspectivas o uno alcista (de toros) con una tendencia positiva.
Todo se relaciona con todo
La mayoría de las cosas en la vida vienen en pares. Esto es 100 % cierto en el mercado de Forex, donde las divisas siempre vienen en pares y te hacen sufrir cada vez que cambian de valor. Tiene sentido que los traders hayan inventado un montón de apodos para los pares de divisas más grandes del mundo.
Esto es lo que puedes encontrar al operar pares de Forex:
"Aussie (Ozzie) y Matie" para el AUDUSD
Cable para el GBPUSD
Barney para el USDRUB
Betty para el EURRUB
Loonie para el USDCAD
Ninja para el USDJPY
Swissy para el USDCHF (franco suizo)
Si bien no es un apodo para un par de divisas, "kiwi" es como los traders suelen llamar al dólar neozelandés.
Hasta la luna y de regreso
Ahora es el momento de averiguar qué términos específicos utilizan los traders para describir varios movimientos del mercado. Hay al menos cinco frases que escucharás mucho mientras operas.
A la luna (mooning) describe un aumento que suele ser muy rápido y alto en el precio de un activo.
Tanking es lo opuesto. Este término se utiliza cuando un precio cae rápido y profundo. No es algo que un inversor querría presenciar, pero estas cosas suceden.
Un apretón corto (short squeeze) ocurre cuando muchos apuestan contra una acción, pero luego su precio se dispara repentinamente. En este caso, los vendedores en corto intentan cerrar sus posiciones lo antes posible.
Un apretón largo (long squeeze) es cuando el precio de un activo cae repentinamente, lo que obliga a quienes tienen posiciones largas a vender sus activos para evitar pérdidas potenciales.
Por último, los traders pueden experimentar un jigged out (quedarse afuera) si leen mal los movimientos del mercado. Esto significa que un trader abandona el mercado justo antes de que se produzca un giro positivo repentino.
